Francesco Trisoglio

Obras de Francesco Trisoglio. Hermano.


  •  Como Autor / Editor / Traductor:

Cristo en los
Padres de la Iglesia [1]

obra-cristo-en-los-padres-de-la-iglesia-del-hermano-francesco-trisoglio-en-​​FRANCESCO TRISOGLIO, Cristo en los Padres de la Iglesia, Ed. Herder («Colección Biblioteca Herder. Sección de Teología y Filosofía», 161), versión castellana de Antonio Martínez Riu, Barcelona 1986, 335 pp.

Reseña: Este libro es una antología de testimonios de los primeros cristianos sobre los aspectos centrales de la persona y de la obra de Jesús. La selección ha sido realizada con arreglo a los siguientes criterios: importancia objetiva de los textos de la tradición neotestamentaria y patrística; originalidad, en el sentido de que el libro no quiere limitarse a ser la suma de los testimonios patrísticos que una y otra vez aparecen citados en los manuales teológicos, sino que pretende enriquecer ese corpus con nuevos textos; fidelidad a la hora de traducirlos a la lengua moderna. Una vez escogidos los textos, se ordenan y se sitúan en su contexto histórico y teológico, mostrando la evolución de la reflexión cristiana primitiva en su comprensión de Jesús...

Más...

  •  En las que colabora:

GREGORIO NACIANCENO
La Pasión de Cristo [2]

obra-la-pasion-de-cristo-de-san-gregorio-nacianceno-en-FRANCESCO TRISOGLIO (ed.), Gregono Nacianceno. La Pasión de Cristo, Ed. Ciudad Nueva («Colección Biblioteca de Patrística», 4), traducción de Isabel Garzón Bosque, Madrid-Buenos Aires-Santafé de Bogotá-Montevideo-Santiago 1995, 199 pp.

Reseña: El Christus Patiens es una tragedia compuesta según el método del centón. Era la verdad y la soteriología del cristianismo combinadas con el arte del más vital de los poetas griegos. Gregorio, teólogo por excelencia, compuso una obra de densidad excepcional; el poeta más fluido y más preparado técnicamente entre todos los Padres realizó un ensayo en un tipo original de poesía. La pasión para él, no es un episodio más en la vida de Cristo, sino la síntesis que implica y reclama de continuo la encarnación, la cual, a su vez, viene encuadrada en el extraordinario proyecto de la economía, el plan de salvación, concebido para el hombre por Dios desde la eternidad y actualizado progresivamente a partir de la caída...

Más...

  •  Sobre Francesco Trisoglio:
...NO ITEMS..

.

Bibliografía de las obras del Hermano Francesco Trisoglio:

[1]FRANCESCO TRISOGLIO, Cristo en los Padres de la Iglesia, Ed. Herder («Colección Biblioteca Herder. Sección de Teología y Filosofía», 161), versión castellana de Antonio Martínez Riu, Barcelona 1986, 335 pp.
[2]FRANCESCO TRISOGLIO (ed.), Gregono Nacianceno. La Pasión de Cristo, Ed. Ciudad Nueva («Colección Biblioteca de Patrística», 4), traducción de Isabel Garzón Bosque, Madrid-Buenos Aires-Santafé de Bogotá-Montevideo-Santiago 19952, 199 pp.